Target language content with target language subtitles If you are still not at a point where you can read subtitles that are 100% in your target language, consider doing both.ģ. That being said, I would only recommend this if you are too much of a beginner to add subtitles in your target language. I couldn’t understand a thing, but when I did start learning it, it felt a lot more familiar than for example French, a language I would mostly hear in class during a listening exercise. English was everywhere, even when I was small. Only one of those stuck, and it’s because I had had so much exposure. When I was younger I spent the same amount of hours a week studying German, French, and English. You don’t have to understand everything, but it helps you develop a feeling for intonation, pronunciation, and rhythm. I think language exposure is a very underrated tool to help you become fluent in a new language. Why – To get used to the sounds of your target language while still understanding what’s going on. Target language content with English subtitles
The best part about this is that even when it’s hard to find content in your target language, you can apply this strategy to constantly improve your skills or be exposed to your target language. For example, if people use certain expressions and they are translated to your target language. You can also write down sentences you think might be helpful. If you already know a few words, you can quickly pick them out and figure out more words through context.ĭon’t be afraid to pause every once in a while, study a sentence, look up words you are unsure about. I find this incredibly helpful in the beginning. Why – Because you already understand English, so there is no need for subtitles.īy adding them in your target language you are getting exposed to the language while listening to a language you already know. English content with target language subtitles If you are not fully fluent in English, you can replace English with your native language and apply the same technique to your target language in question.Įnglish is just used as an example to better explain the following strategies. Let’s assume you speak English, and you want to learn another language. Here are some of my favorite strategies, and when/why you should use them. While learning a language through Netflix sounds pretty ideal, there are strategies that will help you, and strategies that won’t. How can you improve my language skills on Netflix?
Let me be clear – I don’t think you can learn a language from just watching Netflix, but I think one of the most important things people who study a new language forget is that for you to become fluent, you need more than just ‘study knowledge’. That being said – binging Casa de Papel won’t suddenly make you fluent in Spanish.īut that doesn’t mean you can’t apply a little strategy to make your binge-sessions a little more productive. But with the invention of the internet, and more importantly – Netflix, this process has become easier than ever. What could be better?įinding content in a foreign language used to be hard. To learn a foreign language with Netflix. Want to watch Netflix in another language?
0 kommentar(er)
